close
Friend: calls your parents by mr. and mrs.
Best friend: calls your parents dad and mom.
Friend: has never seen you cry
Best Friend: has always had the best shoulder to cry on
Friend: never asks for anything to eat or drink
Best friend: opens the fridge and makes herself at home
Friend: asks you to write down your number.
Best friend : they ask you for their number ( cuz they can't remember it)
Friend: borrows your stuff for a few days then gives it back
Best friend: has a closet full of your stuff
Friend: only knows a few things about you
Best friend: could write a biography on your life
Friend: will leave you behind if that is what the crowd is doing
Best friend: will always go with you
Friend: would delete this letter
Best friend: will send this back
to me and all of their online buddies
Friends Forever!
Written with a pen
Sealed with a kiss
If you are my friend,
Please answer this:
Are we friends or are we not?
You told me once, but I forgot..
So tell me now and tell me true,
So I can say , I am here for you.
Of all the friends I've ever met,
You're the ones I won't forget..
And if I die before you do,
I'll go to Heaven
And wait for you.
Show your friends how much you care.
下面是翻譯
謝謝幫我翻譯的人:狗狗(天空)
xd
呵~
也送大家這篇
翻譯是
普通的朋友：稱呼你的父母為伯父伯母
知心的朋友：稱呼你的父母為爸爸媽媽
普通的朋友：從來沒看過你哭
知心的朋友：總是有個最能依靠的肩膀讓你哭
普通的朋友：從來不會要求吃東西或是喝飲料
知心的朋友：打開冰箱，就像在自己家一樣
普通的朋友：要求你寫下你的電話號碼
知心的朋友：問你他們的電話號碼(因為他們記不起來)
普通的朋友：跟你借東西並且幾天後歸還
知心的朋友：有個擺滿你的東西的櫥櫃
普通的朋友：只知道你的一些事
知心的朋友：能將你的生活寫成一本傳記
普通的朋友：如果那是大家在做的事情，他將會留下你
知心的朋友：將總是跟著你
普通的朋友：將會刪掉這封信
知心的朋友：將會回寄給我以及所有他們線上的夥伴
永遠的朋友
用筆寫下
用吻印上
如果你是我的朋友
請回答這些問題
我們是不是朋友呢？
你曾回答過我，但我忘記了
現在告訴我，並且說實話
如此我才能說，我在這裡
在我遇過的朋友裡面
你是我永遠不
會忘記的一個
如果我比你先去世了
我將會到天堂等你
讓你的朋友知道你有多麼關心他們
最後一句還是謝謝你狗狗
by阿介
全站熱搜
留言列表
